Älä pukeudu päivälliselle laittaa naurulihakset koville

Helsingin kaupunginteatterin Arena-näyttämön komedia Älä pukeudu päivälliselle on hulvaton farssi, joka saa yleisön hytkymään naurusta.
Näytelmän lähtötilanne on herkullinen; Matti on aikeissa viettää romanttisen viikonlopun rakastajattarensa kanssa, mukaan hän on kutsunut esiliinaksi ystävänsä Harrin. Suunnitelma menee mönkään kun Matin vaimo Linda peruu lähtönsä äitinsä luo kuultuaan, että Harri on tulossa kylään. Lindalla ja Harrilla on salasuhde.

Matti on tilannut illallisen ja kokin pitopalvelusta. Pitopalvelun kokilla sattuu olemaan sama nimi kuin Matin rakastajattarella; Janita. Matti yrittää selvitä kuiville keksimällä rakastajatar-Janitan olevan Harrin tyttöystävä. Harrille tarina ei sattuneista syistä sovi, mutta hän suostuu mukaan juoneen. Kaikki voisi mennä muutoin sulavasti, mutta Harri sekoittaa Janitat ja siitä alkaa valheiden verkko, jonka tapahtumat saavat yhä mielikuvituksellisempia käänteitä.

Pariisissa vuonna 1985 kantaesitettyä Marc Comoletin näytelmää on esitetty Suomessa lukuisissa teattereissa niin harrastelija- kuin ammattivoimin. Tarina jaksaa naurattaa, vaikka se olisikin tuttu.

En muista ennen kokeneeni esitystä, jonka aikana näyttelijöiden repliikit toistuvasti hukkuvat yleisön huutonaurun alle. Näytelmän lumovoima syntyy paitsi oivaltavasta käsikirjoituksesta sekä sen ansiokkaasta suomennoksesta ja Jaakko Saariluoman taitavasta ohjauksesta ennen kaikkea roolihenkilöiden herkullisuudesta. Miehitys osuu ja uppoaa, jokainen näyttelijä rakentaa uskottavan ja hervottoman hauskan roolihenkilön jokaista elettä ja äänenpainoa myöden.
Katja Küttnerin kokki-Janita nousee loistavan joukon kirkkaimmaksi tähdeksi. Prinsessa -elokuvan nimiroolista parhaan naispääosan Jussi-patsaan saanut Küttner on moniulotteinen komedienne, joka on kotonaan niin kokin kuin rakastajattaren roolissa. Küttnerin kävelytyyli hienostuneena helsinkiläisnaisena tuo mielikuvan suomalaisten suuresti rakastamasta Uuno Turhapurosta.

Älä pukeudu päivälliselle ensi-ilta Helsingin kaupunginteatterin Arena-näyttämöllä 2.2.2018.

Päivi Arvonen

Lisätiedot: www.hk.fi

Kuvassa Pertti Sveholm, Jonna Järnefelt, Katja Küttner ja Pekka Strang – Kuva © Tom Röllich